李翔接任北京女篮主帅，首钢男篮经验注入女篮新篇章

　　北京女篮在WCBA联赛中曾多次问鼎冠军，但近年来战绩起伏，亟需新力量注入。6月2日，北京首钢篮球俱乐部正式公告，由李翔出任北京女篮主教练，接替原主帅张琳的职位。这一决策标志着俱乐部内部教练资源的深度整合。

　　李翔的篮球生涯始于球员时代，他长期效力于北京首钢男篮，退役后于2008年投身教练工作，先在北京首钢男篮青年队担任助理教练，辅佐功勋教练员孙宝强和王万里。2017年，李翔晋升为青年队主教练，负责年轻球员培养。2022年，他进入一队担任助理教练，专注于内线球员发展和日常训练管理，积累了丰富经验。

　　俱乐部常务副总经理张云松在声明中强调，任命李翔旨在挖掘首钢教练团队的内部潜力，提升年轻教练员的执教能力，并将男篮的建设经验、男子化技战术特点及首钢文化传承引入女篮队伍。此举目标是通过内部挖潜实现俱乐部可持续发展，期待新赛季球队以全新面貌回报支持者。

　　李翔指导回应称，当前是低谷与机遇并存的时刻，北京首钢女篮拥有巨大提升空间。作为首次进入女篮体系执教，他将保持虚心求教的态度，利用休赛期和全运会周期深入了解球队、磨合阵容，并在实战中锤炼队伍。李翔承诺带领全队统一思想，肩负责任使命，努力打造一支团结拼搏的北京首钢女篮。